1·Every little helps.
每一小部分都有帮助。
2·Every little helps.
点滴都有用;积少成多。
3·Of course I need your help. You know every little helps.
我当然需要您的帮助。您知道,任何帮助都是有好处的。
4·"Well, every little helps but a little is not enough really," said another man.
小动作多少有些帮助,但远远不够。
5·Certainly every little helps, but the top tip for fallers must be toaim for a soft landing.
这也许能有些帮助,但如果你不幸从高空坠落,记住最重要的一条,要使自己尽量“软着陆”。
6·I teach women how to get started on breastfeeding their babies. There's very little support for women and every little helps.
我教导妇女开始用母乳哺育幼儿,虽然这对她们的帮助微不足道,但也是有好处的。
7·It is too expensive for farmers to use routinely, and since it is not effective until a month after vaccination, administering it after an outbreak begins helps very little.
对于农民来说,按常规来使用它则过于昂贵,而且由于它在接种疫苗后一个月才有效,所以在疫情爆发后才使用几乎没有什么帮助。
8·Every little bit helps.
每一点都有帮助。
9·A little shade helps them immensely.
稍微遮荫会对它们大有帮助。
10·Every little thing helps and can make someone feel happy.
每一件小事都有益处,都能让人感到快乐。